{"Category_VeePee": "10949", "washing_properties_VP": "Machine wash cold, delicate cycle, Do not bleach, Do not tumble dry, Dry flat, Cool iron, Do not dry clean", "description_VP_EN":"Biodegradable
As the name suggests, this shirt with its minimalist look stands for new beginnings, as it is the first to be made from – and with – biodegradable components and is Cradle to Cradle Certified® at gold level.The soft material, open selvedge around the neckline and

at the sleeves make up for great feel when worn.
Close fit / Cradle to Cradle certified® gold for the biological cycle / Matte look / Open selvedge at the sleeves and hem / Length at back: 64 cm size S", "description_VP_ES":"Biodegradable
Esta camiseta purista de y con componentes biodegradables es, como su nombre insinúa, sinónimo de una nueva era y dispone del certificado Cradle to Cradle® Oro.Su material suave, así como el escote y los bordes cortados crean una sensación agradable sobre la piel.

Ajuste ceñido / Certificado Cradle to Cradle® Oro por el ciclo biológico / Acabado mate / Orillo abierto en las mangas y dobladillo / Largo de espalda: 64 cm en la talla S", "description_VP_FR":"Biodégradable
Comme son joli nom l’indique, ce haut au look épuré incarne le renouveau.En effet, il est le premier à être produit à partir et à l’aide de composants biodégradables et à porter le label Cradle to Cradle Certified® au niveau Or.La matière douce, les bords francs à l’encolure et

aux manches garantissent un confort hors pair.
Coupe ajustée / Certifié Cradle to Cradle Or pour le cycle biologique / Aspect mat / Bords francs sur les manches et ourlets / Longueur du dos : 64 cm en taille S", "description_VP_DE":"Biologisch abbaubar
Puristisches Shirt aus und mit biologisch abbaubaren Bestandteilen steht wie sein Name für den Neuanfang und ist Cradle to Cradle Certified® zertifiziert nach dem Gold Standard.Das weiche Material, geschnittener Ausschnitt und geschnittene Kanten schaffen ein angenehmes Tragegefühl.

Schmale Optik / Cradle to Cradle Certified® Gold-Zertifizierung für den biologischen Kreislauf / Matte Optik / Geschnittene Kanten an Arm und Bund / Rückenlänge: 64 cm Gr.S", "description_VP_NL":"Bioafbreekbaar
Zoals de naam al aangeeft staat dit minimalistische shirt voor een nieuw begin, omdat het gemaakt is van – en met – bioafbreekbare elementen en Cradle to Cradle Certified® op het niveau "gold" is.Dankzij het zachte materiaal en de selvedge-randen bij de hals en

mouwen is dit een model dat het lichaam heerlijk omhult.
Aansluitend model / Cradle to Cradle certified® gold voor de biologische cyclus / Mat effect / Selvedge finish / Lengte achter: 64 cm maat S", "description_VP_IT":"Biodegradabile
Come evoca anche il nome, la shirt purista realizzata da e con componenti biodegradabili rappresenta un nuovo inizio ed è Cradle to Cradle Certified®, livello Oro.Il materiale morbido, la scollatura e i bordi tagliati conferiscono una piacevole sensazione di vestibilità.

Vestibilità aderente / Certificazione Cradle to Cradle® Gold per il ciclo biologico / Look opaco / Cimosa aperta sulle maniche e sull’orlo / Lunghezza dietro: 64 cm Tg.S"}

PURE TOP SHORT SLEEVES